2、提高理解上下文的能力翻译汉语复杂意义句中区分时态的能力不够，往往需要充分理解整个句子的意思才能准确把握时态。情报翻译不是基于理解，而是基于统计和语料库。只能让这句话的意思大致翻译准确，在识别感情色彩上还是有些不足。将神经网络学习的抽象表示与传统的符号语义方法相结合，建立新的基于语义的机器/系统，可能会大大提高AI处理具有组合语义的复杂递归语言结构的能力。
3、 翻译专业是否真的值得一上?翻译专业还是值得的，人工智能 翻译它带来了生活上的便利，但在很多方面还是需要翻译专业的人来做。翻译该专业主要培养学生具有扎实的语言基础、广博的文化知识和熟练的翻译技能，能够胜任商务、文化、教育、科技等部门的工作翻译人才。这个专业比较枯燥。如果学生将来想从事这个领域的工作，他们必须有耐心，细心和认真。虽然人工智能 翻译出现了，但是有些东西还是需要人力翻译，机器翻译是无法替代的。比如我们会放一篇英文文章翻译。对于调整句和专业词翻译，需要手动翻译，所以即使人工智能 翻译出现，翻译也是专业的。
4、 人工智能未来的发展前景怎么样future 人工智能的就业和发展前景非常值得期待，原因如下:第一，智能化是未来的重要趋势之一。1.随着互联网的发展，big 数据、云计算、物联网等相关技术将得到广泛应用。在这种背景下，智能化必然是发展趋势之一。2.人工智能相关技术将首先在互联网行业应用，然后逐步推广到其他行业。所以从大发展前景来看，人工智能相关领域的发展前景还是很广阔的。
1.目前互联网正从消费互联网向产业互联网发展，产业互联网将综合应用物联网、Big 数据和人工智能等相关技术，为传统行业赋能。2.人工智能作为重要技术之一，在工业互联网发展过程中必然会释放出大量的就业岗位。第三，人工智能技术将成为职场人必备的技能之一。1.随着智能体逐渐进入生产环境，未来职场人将频繁地与大量智能体进行交流和合作，这对职场人提出了新的要求。
5、请问 翻译这个行业前景如何?翻译以及语言服务的主要品牌:语桥、思必睿、中英语言交流、佳谷易()等。本文核心数据:据中国翻译协会统计，我国语言服务产值和全国语言服务企业数量产值稳步增长。与2019年相比，企业数量增加806家，企业总产值也实现稳定增长，达到554亿元，比2019年增长25.6%。从企业规模来看，截至2021年底，全国语言服务企业注册资本100万元以上的仅占17.86%，注册资本0.1万元的占42.69%。总体来看，我国语言服务企业规模普遍较小。
